Have I told you? "Soldiers live", the latest installment of Glen Cook's "Black Company" series, has just come out in its French translation (and this is a quote from it, badly translated back by me).
No, I don't read them in English. They're a little bit too complicated for that.